1.    Der var engang en prins (жил-был однажды один принц; være-er-var-været «быть»); han ville have sig en prinsesse (он хотел себе принцессу; ville-vil-ville-villet «хотеть»), men det skulle være en rigtig prinsesse (но это должна была быть настоящая принцесса; skulle-skal-skulle-skullet «должен»). Så rejste han hele verden rundt (так он ездил вокруг всего света), for at finde sådan en (чтобы найти себе такую одну), men allevegne var der noget i vejen (но везде было какое-либо препятствие, что-то препятствовало), prinsesser var der nok af (принцесс было достаточно; nok af "достаточно"), men om det var rigtige prinsesser (но были ли то настоящие принцессы), kunne han ikke ga ... Читать дальше »